Freud_museum.gif (5566 octets)

Sigmund Freud, 1920

"Je vieillis, je deviens indéniablement plus tolérant et paresseux, gâté, pourri par tous les cadeaux de nourriture, de cigares et d'argent que je dois accepter sans quoi je ne pourrais pas vivre. Pour le moment, néanmoins, je travaille plus qu'il n'est bon pour moi. J'ai continué à travailler deux
semaines de plus cette année et j'ai emporté dans mes affaires un lent travail de germination (psychologie de groupe) en allant à Gastein. L'une des semaines de ces vacances raccourcies est dédiée au Congrès, mais il faut que je prenne un peu de repos, sans quoi je ne pourrai pas recommencer à travailler ferme en octobre."

À K. Abraham, le 21 juin 1920

233.jpg (10541 octets)

Sigmund Freud, 1920

"I'm getting old, undeniably easy-going and lazy, spoilt too, ruined by all the gifts of food, cigars and money which I have to accept or else I couldn't live. For the moment, however, I am working harder than is good for me. I have kept on working two weeks longer this year and am taking some slowly germinating work (group psychology) with me to Gastein. One week of these shortened holidays goes to the Congress, but for the rest of the time I must be able to take a rest from psycho-analysis, otherwise I cannot begin working hard again in October."

To K. Abraham, 21st June 1920   


000bilan.jpg (4492 octets)

precedent.gif (1427 octets)suivant.gif (1438 octets)