
Die Tramdeutung (L'interprétation des rêves)
L'interprétation des Rêves, p. 1Die Traumdeutung, par le Dr. Sigmund Freud, Franz Deuticke, Leipzig et Wien, 1900. 'Flectere si nequeo superos, acheronta movebo'
"Dans les pages suivantes, j'apporterai la preuve qu'il existe une technique psychologique qui permet d'interpréter les rêves, et que, si ce procédé est utilisé, chaque rêve se révèle être une structure psychique dotée d'un sens et qui peut être reliée, jusqu'à un certain point, aux activités mentales de la vie éveillée."

Die Tramdeutung (The Interpretation of Dreams)
by Dr. Sigmund Freud, Franz Deuticke, Leipzig und Wien, 1900. 'Flectere si nequeo superos, acheronta movebo'
"In the pages that follow I shall bring forward proof that there is a psychological technique which makes it possible to interpret dreams, and that, if that procedure is employed, every dream reveals itself as a psychical structure which was a meaning and which can be inserted at an assignable point in the mental activities of waking life."
The Interpretation of Dreams, p. 1